В Украинском институте национальной памяти предлагают не переименовывать станцию киевского метро “Дорогожичи” в “Бабий Яр”, но делать соответствующие звуковые объявления при остановке на этой станции.
Как сообщает “Хмарочос”, в учреждении отметили, что оба топонима являются важной частью истории Киева и при этом ни один из них не находится под угрозой забытия.
“Топоним Дорогожичи является древним киевским топонимом. Впервые он упоминается в Ипатьевской летописи в контексте событий X века. Топоним Бабий Яр известен с XIX века и тоже является исконно киевским. Поэтому никакого конфликта между названии нет”, – отметили в УИНП.
В институте объяснили, что Бабий Яр попросту является более узким понятием – это конкретное урочище в местности Дорогожичи, которая, в свою очередь, охватывает большую территорию между Сырцом, Куреневкой, Шулявкой, Лукьяновкой и Татаркой. В Киеве есть и ул. Дорогожицкая, однако в позапрошлом веке так называлась соседняя с ней улица, ныне носящая имя Юрия Ильенко и ведущая к метро “Дорогожичи”.
УИНП сейчас готовит обращение к руководству КП “Киевский метрополитен” с предложением во время звукового объявления остановки на станции “Дорогожичи” сообщать о выходе к Национальному историко-мемориальному заповеднику “Бабий Яр” по аналогии с тем, как это было сделано для станции “Арсенальная”, на которой объявляется о выходе в парк Славы и к Музею истории Украины во Второй мировой войне (который, однако, расположен более чем в 2 км от этой станции).
Также в институте предлагают разместить на станции соответствующие указатели и дополнить обозначением мемориала “Бабий Яр” схемы станций в вагонах, на которых обозначены важные для посещения объекты.
“Таким образом мы достигнем всех положительных вещей, о которых говорят сторонники переименования станции и избежим всех тех негативных моментов, о которых предупреждают оппоненты переименования. Важно заметить, что инициатива переименовать станцию метро “Дорогожичи” не имеет никакого отношения к декоммунизации, поскольку название “Дорогожичи” является историческим и уходит своими корнями в Киевскую Русь, а сама станция получила название уже во времена независимой Украины – в 2000 году”, – отмечают в УИНП.
Напомним, на центральной станции метро в Киеве на год ограничат движение.
