Самая крупная газета в Великобритании The Telegraph перешла на правильное написание столицы на английском языке – теперь там пишут Kyiv вместо неправильного Kiev.
Об этом редакция газеты сообщила посольству Украины в Великобритании.
“Это официально! The Telegraph только что сообщила нам, что решила изменить стиль написания названия столицы Украины: отныне она будет использовать Kyiv, а не Kiev”, – сообщило посольство в своем Twitter.
It's official! @Telegraph has just informed us that it has decided to restyle the spelling of the name of the capital of Ukraine: from now on it will use Kyiv, not "Kiev". Fantastic news! Thank you @Telegraph! #KyivNotKiev #CorrectUA @MFA_Ukraine @CorrectUA pic.twitter.com/G7LhSwbsgo
— Embassy of Ukraine to the UK (@UkrEmbLondon) October 21, 2019
Ранее американское издание The Washington Post также решило изменить написание столицы Украины на английском языке с Kiev на Kyiv.